La talla importa

El tallaje, como le dirá cualquiera que trabaje en el negocio de la ropa, es complicado. También es caro, emocional y requiere mucho tiempo. ¿Pero lo peor de todo? Es imposible acertar.

Dos mujeres pueden tener la "misma talla" de camiseta pero medidas completamente diferentes. Una mujer con espalda ancha y pechos relativamente pequeños podría usar la misma talla de jersey, camiseta o camisa que una mujer con espalda más estrecha y pechos más grandes. Una podría tener los brazos más cortos, la otra más largos. Del mismo modo, dos mujeres que usen los mismos pantalones con cordón en la cintura de talla 12 podrían encontrar que una tiene caderas más anchas y la otra un trasero más redondo. ¿Las prendas sientan bien y son cómodas? Quizás, pero entonces no están ajustadas ni hechas a medida, y tienen elasticidad.

Gran parte de lo que vestimos hoy en día entra en el nivel anterior de "ajuste aproximado". Pero a veces también queremos usar otras prendas –chaquetas, abrigos, vestidos y más–, todas las cuales siguen la misma lógica 6-8-10-12-14-16-18-20. ¿Todas ellas sientan bien, o estamos tan acostumbrados a "ajustes aceptables pero imperfectos" que simplemente vivimos con ellos? Lo más probable es que sea lo segundo.

Si es el ajuste lo que es más importante conseguir que la talla, ¿por qué estas prendas se venden por talla? Tallas que varían no solo de un país a otro, sino de un fabricante a otro (o de una marca a otra, si se quiere). La estandarización es la razón aparentemente muy sensata detrás de eso, excepto por el hecho de que no existe una talla humana "estándar".

Hace más de una década, The Economist parafraseó a Tolstói cuando escribió: "mientras que las personas delgadas son todas (aproximadamente) iguales, las personas gordas son todas gordas a su manera. El peso corporal se distribuye de muchas maneras diferentes, y las tallas de ropa son guías poco fiables".

Estamos de acuerdo con los dos últimos puntos de The Economist, pero no con la anterior interpretación de la lógica tolstoiana. Dos mujeres más delgadas pueden ser tan diferentes proporcionalmente como dos más corpulentas. Un abrigo puede quedar bien a una "talla 8" pero no a otra, no porque una sea "más grande" que la otra, sino porque la combinación de sus medidas hace que esa prenda en particular le quede demasiado ajustada. La combinación de medidas que podría hacer que una suba a una talla 10 o la otra baje a una 6 incluye su bíceps, su espalda, su diafragma, su cintura, sus caderas y la longitud de sus brazos.

Así que no nos tomemos la talla como algo personal, tomémonos el ajuste en serio. Nuestros números de talla son nombres asociados a medidas, ni más ni menos. No son juicios, lo que importa es el ajuste.

Regresar al blog
Satin Trimmed Handmade Coats

About Us

EdNerat is an independent family-owned British-made Womenswear business based in Wales.

Our clothing is crafted from fine fabrics and hand cut, made and finished in London.

We offer our styles in sizes 6 to 20 and are happy to offer tailored sizes and bespoke alterations to our styles.

We operate on a zero-waste basis, collaborating with other small British makers to repurpose all our roll-ends and cut-offs.

Our shop is at Number 16 Cross Street in Abergavenny.

Learn more